Epizoda se dogodila tijekom prijenosa ženskog finala u bacanju kugle, u kojem je Njemica Yemisi Ogunleye trebala nadmašiti rezultat svojih suparnica od 19,86 metara. U posljednjem bacanju uspjela je doći do 20 metara i proglašena olimpijskom pobjednicom.
Prilikom intervjua sa sportašicom, posebni izaslanik španjolske zamolio je sportašicu da objasni svoje emocije zbog osvajanja zlatne medalje u svom posljednjem bacanju, na što je žena odgovorila na engleskom:
“To je nevjerojatno. U prošlom izdanju nisam razmišljala ni o čemu. Baš sam rekla, Bože, ovo je trenutak. Pokaži svijetu da si stvaran i da je s tobom sve moguće. I kroz tu sam molitvu doživjela toliko radosti i toliko mira da su mi um i srce bili mirni kad sam bila u krugu za bacanje. I znao sam da je to trenutak. Bog će to učiniti i ja sam samo morala vjerovati, vjerovati da će On to učiniti. A kad sam vidjela gdje je palo, bila sam oduševljena i zadivljena.”Novinar je to publici potom prenio na španjolskom:
“Ogunleyeove riječi: da je trenutno bila mirna, da je bilo nevjerojatno dobiti to u zadnjem lansiranju. A govorila je i o atmosferi i osjećajima nakon osvojene zlatne medalje u posljednjem bacanju kugle. “Bilo je to ogromno.”
Na to televizijski komentator dodaje: “Da, začudilo me što je rekla da u tom trenutku u kojem je normalno osjetiti pritisak i pred 80.000 ljudi s tolikim ulogom, da ona osjetila mir i da joj je sve bilo vrlo jasno u glavi.”
S obzirom na ove izjave, španjolski prelat objavio je poruku putem X-a (bivši Twitter), Facebooka i Instagrama u kojoj je ironično primijetio:
“Postoji nekoliko mogućnosti da se objasni što se događa u ovom videu: 1. Novinar ne zna engleski… 2. Novinar je gluh… 3. (dodajte druge mogućnosti…) 4. …….”
U svom programu na Radio María España, Mons Munilla je ovog ponedjeljka izjavio da “novinari španjolske televizije potpuno cenzuriraju ono što sportaš govori” i osudio da se to događa “jer postoji kultura stvorena u kojoj je riječ ‘Bog’ javno otkazana. Kao da se o Bogu ne može javno govoriti. To je neka vrsta konsenzualne cenzure.”
Prelat je dodao da, iako ta cenzura “nigdje nije zapisana, de facto je uvedena pod pritiskom” na način da se “čini da se o Bogu ne može govoriti”.
