In tutto questo è riuscito particolarmente bene Fra Janko Bubalo appartenente ai francescani dell'Erzegovina e letterato. Ha seguito fin dall'inizio le apparizioni a Medjugorje. Per anni è venuto a Medjugorje a confessare ed ha quindi acquisito esperienza sulla spiritualità di Medjugorje, come testimonia la pubblicazione del suo libro "Mille incontri con la Vergine a Medjugorje" (1985). Ha riscosso successi e premi a livello mondiale. Nel libro la veggente Vicka parla delle sue esperienze. In aggiunta a questa conversazione, Fra Janko ha parlato degli stessi argomenti anche con gli altri veggenti. Alla fine ha pubblicato solo il colloquio con Vicka poichè gli è sembrato che lei avesse risposto in maniera più esauriente alle sue domande. Le opinioni di tutti gli altri veggenti non si discostavano dalle sue. Come già detto, ha parlato più volte con i veggenti dell'aspetto della Madonna e nulla è stato pubblicato che essi non avessero preventivamente approvato.
E' trascorso del tempo e si sono moltiplicati i tentativi di rappresentare l'immagine della Vergine. Numerosi tentativi sono risultati in contrasto con quello che i veggenti avevano detto. Per far ordine in tutto questo Fra Janko, nonostante la sua età (è nato nel 1913), ha deciso di fare un altro tentativo. Ha consegnato a tutti i veggenti un elenco di domande che riguardano l'immagine della Vergine. La maggior parte dei veggenti ha accettato il tentativo di Fra Janko (Ivan Dragićević, Vicka Ivanković, Marija Pavlović, Ivanka Ivanković e Mirjana Dragićević). Tutti hanno controfirmato le proprie risposte il 23 luglio 1992. Jakov Čolo non ha risposto al questionario per giustificati motivi, ma è d'accordo con quello che hanno detto gli altri veggenti e non ha nulla da aggiungere.
Riportiamo di seguito l'elenco di domande ed in breve le risposte dei veggenti.
1. Innanzitutto ditemi: Voi che La vedete di persona quanto ritenete che sia alta la Vergine?
Circa 165 cm - tanto quanto me. (Vicka)
2. Vi sembra slanciata o...?
Sembra slanciata.
3. Quanto potrebbe pesare?
Circa 60 kg.
4. Quanti anni Le dareste?
Da 18 a 20.
5. Quando è insieme al Bambin Gesù sembra più vecchia?
Sembra sempre la stessa, uguale.
6. Quando la Vergine è con voi è sempre presente o ...
E' sempre presente!
7. Dove si trova?
Su una piccola nube.
8. Di che colore è questa nube?
La nube è biancastra.
9. L'avete mai vista in ginocchio?
Mai! (Vicka, Ivan, Ivanka...)
10. Naturalmente la vostra Madonna ha un viso. Com'è? Tondo o allungato - ovale?
E' piuttosto allungato - ovale - normale.
11. Di che colore è il Suo viso?
Normale - è bianco e roseo sulle gote.
12. Di che colore è la Sua fronte?
Normale - bianca come il Suo viso.
13. Come sono le labbra della Vergine - carnose o sottili?
Normali - belle - piuttosto sottili.
14. Di che colore?
Rosate - un colore naturale.
15. La Vergine ha delle fossette in viso, così come tutti gli altri uomini?
Solitamente non ne ha - forse un po' quando sorride. (Mirjana)
16. Normalmente si nota un sorriso sul Suo viso?
Forse - si tratta piuttosto di una beatitudine indescrivibile - il sorriso sembra come un qualcosa sotto pelle. (Vicka)
17. Di che colore sono gli occhi della Madonna?
Sono meravigliosi! Spiccatamente azzurri. (tutti)
18. Normali o...?
Normali - forse un po' più grandi. (Marija)
19. Come sono le Sue ciglia?
Delicate - normali.
20. Di che colore sono le sue ciglia?
Normali - non sono di un colore particolare.
21. Sottili o...
Regolari - normali.
22. Naturalmente la Madonna ha anche un naso. Com'è? Appuntito o ...?
Bello, piccolo (Mirjana) - normale, proporzionato al viso. (Marija)
23. E le sopraciglia della Madonna?
Le sopraciglia sono delicate - normali - nere.
24. Com'è vestita la vostra Madonna?
Indossa un semplice abito da donna.
25. Di che colore è il Suo abito?
L'abito è grigio - forse un po' grigio-azzurro. (Mirjana)
26. L'abito è stretto intorno al corpo o cade liberamente?
Cade liberamente.
27. Fin dove arriva il Suo abito?
Arriva fino alla nuvola su cui si trova - si perde nella nuvola.
28. E fino a che punto attorno al collo?
Normale- fino all'inizio del collo.
29. Si vede una parte del collo della Vergine?
Si vede il collo, ma non si vede nulla del suo busto.
30. Fin dove arrivano le maniche?
Fino alle mani.
31. L'abito della Vergine è orlato?
Non, non lo è.
32. La vita della Madonna è cinta da qualcosa?
No, nulla.
33. Per quello che voi potete vedere, sul corpo della Vergine si scorge la femminilità del Suo corpo?
Naturalmente sì! Ma nulla di particolare. (Vicka)
34. La Vergina ha qualcos'altro oltre all'abito appena descritto?
Ha un velo sul capo.
35. Di che colore è questo velo?
Il velo è bianco.
36. Tutto bianco o....?
Tutto bianco.
37. Cosa le copre il velo?
Il velo Le copre il capo, le spalle e tutto il corpo, la schiena ed i fianchi.
38. Fin dove Le arriva?
Fino alla nuovola, come l'abito.
39. E davanti fin dove La copre?
Le copre la schiena ed i fianchi.
40. Il velo sembra più consistente dell'abito della Vergine?
No - è simile all'abito.
41. Su di esso ci sono gioielli?
No, nessun gioiello.
42. E' bordato?
Non, non lo è.
43. La Vergine indossa gioielli in generale?
Nessun gioiello.
44. Ad esempio sul capo o attorno al capo?
Sì, sul capo ha una corona di stelle.
45. Ha sempre le stelle attorno al capo?
Normalmente le ha - le ha sempre. (Vicka)
46. Anche quando appare con Gesù?
Anche allora.
47. Quante stelle la circondano?
Dodici.
48. Di che colore sono?
D'oro - dorate.
49. Sono unite tra loro?
Sono unite in qualche modo - come se fossero ferme. (Vicka)
50. Si vedono i capelli della Vergine?
Si vedono un po' di capelli.
51. Dove si vedono?
Un po' sopra la fronte - sotto il velo - sul lato sinistro.
52. Di che colore sono?
Neri.
53. Si vedono le Sue orecchie?
No- non si vedono mai.
54. Come mai?
Il velo Le copre le orecchie.
55. Cosa guarda di solito la Madonna durante le apparizioni?
Solitamente guarda noi - talvolta qualcos'altro, quello che indica.
56. Come tiene le mani?
Sono libere, liberamente aperte.
57. Quando tiene le mani giunte?
Quasi mai - forse qualche volta durante il "Gloria al Padre".
58. Le muove o gesticola durante le apparizioni?
Non gesticola, a meno che non indichi qualcosa.
59. Quando le Sue mani sono aperte, com'è rivolto il palmo?
I palmi solitamente sono rivolti verso l'alto - anche le dita sono distese.
60. Si vedono anche le unghia?
Si vedono in parte.
61. Come sono - di che colore?
Un colore naturale - bianche candide.
62. Avete mai visto i piedi della Madonna?
No - mai - sono nascosti dall'abito.
63. Ed infine, la Vergine è davvero bella come dite?
In realtà non ti abbiamo detto niente a riguardo- la Sua bellezza è indescrivibile - non è una bellezza come la nostra - è qualcosa di paradisiaco - qualcosa di celeste - qualcosa che vedremo solo in Paradiso - e questa è una descrizione molto limitata.
